{"id":5892,"date":"2024-12-16T12:17:46","date_gmt":"2024-12-16T17:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.the-irg.ca\/?page_id=5892"},"modified":"2024-12-23T17:43:37","modified_gmt":"2024-12-23T22:43:37","slug":"adult-education-in-reconciliation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/adult-education-in-reconciliation\/","title":{"rendered":"L'\u00e9ducation des adultes dans la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"493\" src=\"https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6004\" srcset=\"https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1.png 588w, https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1-300x252.png 300w, https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formation pour adultes en personne<\/h3>\n\n\n\n<p>The IRG propose les cours en personne d'un jour et de deux jours sur la comp\u00e9tence culturelle autochtone, qui connaissent un grand succ\u00e8s, ainsi que des adaptations.<\/p>\n\n\n\n<p>L'exp\u00e9rience de l'\u00e9ducation des adultes soutient les apprenants dans leur parcours de comp\u00e9tence culturelle tout au long de leur vie et leur offre la possibilit\u00e9 de contribuer \u00e0 la r\u00e9conciliation. Les sujets abord\u00e9s comprennent un aper\u00e7u du Canada indig\u00e8ne, la comp\u00e9tence ou la capacit\u00e9 culturelle, l'histoire du Canada, y compris les pensionnats et le potentiel de traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel, la r\u00e9silience des communaut\u00e9s indig\u00e8nes, le r\u00f4le d'alli\u00e9, la remise en question du racisme et les possibilit\u00e9s de contribuer \u00e0 la r\u00e9conciliation. En se basant sur les connaissances traditionnelles et autochtones de la th\u00e9orie et de la pratique de l'\u00e9ducation des adultes, et en \u00e9tant dirig\u00e9s par des animateurs certifi\u00e9s de l'ICC, les participants apprendront des animateurs experts, ainsi que d'autres personnes par le biais de discussions et d'interactions. Le programme, fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes, utilise des approches d'apprentissage exp\u00e9rientielles et r\u00e9flexives en mati\u00e8re de comp\u00e9tence culturelle et de s\u00e9curit\u00e9, tout en maintenant une perspective fond\u00e9e sur la force.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5901\">Contactez-nous<\/a> pour plus d'informations et pour fixer un rendez-vous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"493\" src=\"https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6004\" srcset=\"https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1.png 588w, https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1-300x252.png 300w, https:\/\/the-irg.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cedarbranch1-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formation continue en ligne<\/h3>\n\n\n\n<p>Le cours phare de l'IRG est le cours \u00ab Comp\u00e9tence culturelle autochtone et humilit\u00e9 \u00bb. Il s'agit d'un des cours disponibles en format asynchrone pour les achats individuels et de groupe. Les cours en ligne sont construits avec Articulate Rise 360 via Learndash, un logiciel de pointe avec le plus d'interaction et de mat\u00e9riel vari\u00e9 possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Voir <a href=\"https:\/\/learn.the-irg.ca\/fr\/\">Cours en ligne<\/a> pour ce cours et plus encore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi d\u00e9velopper des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le commissaire charg\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, Murray Sinclair, a fait remarquer que \u00ab la r\u00e9conciliation consiste \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 maintenir des relations respectueuses. Il n'y a pas de raccourcis. Le programme de formation continue est con\u00e7u pour favoriser des relations efficaces, avec l'image d'un rassemblement autour du feu pour apprendre \u00e0 se conna\u00eetre, en connaissant d'abord notre histoire commune sur cette terre - une histoire qui remonte \u00e0 des centaines et des centaines d'ann\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p>L'histoire du Canada a parfois \u00e9t\u00e9 occult\u00e9e, qu'il s'agisse de l'intention initiale et des r\u00e9sultats \u00e0 long terme des pensionnats indiens, des accords et trait\u00e9s rompus entre les gouvernements et les communaut\u00e9s autochtones ou des luttes permanentes autour de d\u00e9finitions concurrentes de l'identit\u00e9 autochtone. C'est l'histoire du Canada, et lorsqu'elle reste cach\u00e9e, il est trop facile pour certains de bl\u00e2mer les autochtones pour leurs difficult\u00e9s. Lorsque les faits historiques sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s et que, par s\u00e9curit\u00e9, les gens posent des questions pour en savoir plus, nous commen\u00e7ons \u00e0 construire de vraies relations fond\u00e9es sur la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois la v\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e, nous pouvons commencer \u00e0 envisager la r\u00e9conciliation. Les appels \u00e0 l'action de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation, ainsi que la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, ont tous deux pos\u00e9 des jalons sur ce chemin. Mais tout voyage commence par un pas. De nombreux Canadiens s'interrogent sur la premi\u00e8re \u00e9tape \u00e0 franchir. Que puis-je faire pour contribuer ? Comment puis-je faire la diff\u00e9rence ?<\/p>\n\n\n\n<p>C'est l'exp\u00e9rience de la comp\u00e9tence culturelle autochtone - un endroit s\u00fbr pour se souvenir du pass\u00e9 afin de savoir o\u00f9 nous en sommes aujourd'hui, pour pouvoir r\u00e9fl\u00e9chir honn\u00eatement et de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie \u00e0 ce que nous voulons faire \u00e0 l'avenir. Une exp\u00e9rience d'apprentissage adulte sur votre influence et votre potentiel de contribution, dans le cadre de discussions de soutien et de renforcement avec d'autres personnes qui partagent votre passion d'apprendre davantage, de faire mieux.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"Testimonials\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ea801f9b alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4b8b5bee\">\n<div class=\"wp-block-uagb-testimonial uagb-slick-carousel uagb-tm__arrow-outside uagb-block-ab040111 uagb-post__carousel_notset uagb-post__carousel_notset-tablet uagb-post__carousel_notset-mobile\"><div class=\"is-carousel uagb-tm__columns-1 uagb-tm__items\"><div class=\"uagb-testimonial__wrap  uagb-tm__imgicon-style-circle uagb-tm__image-position-bottom uagb-tm__bg-type-none\"><div class=\"uagb-tm__content\"><div class=\"uagb-tm__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-tm__text-wrap\"><div class=\"uagb-tm__desc\">La richesse des connaissances fournies dans ce cours \u00e9tait riche et textur\u00e9e avec des exemples pertinents, de belles anecdotes et de grandes explications. Le format mixte du contenu a facilit\u00e9 le suivi et la connexion \u00e0 d'autres exemples\/cas. Ce cours a d\u00e9clench\u00e9 une prise de conscience des probl\u00e8mes affectant les communaut\u00e9s indig\u00e8nes au Canada, en \u00e9tablissant des liens pratiques avec des cadres plus ou moins larges. Ce cours a constitu\u00e9 une introduction bien construite au sujet des Canadiens autochtones, mais le travail ne s'arr\u00eate pas l\u00e0 !<\/div><div class=\"uagb-tm__meta-inner\"><div class=\"uagb-testimonial-details\"><span class=\"uagb-tm__author-name\">Nicole Ciza<\/span><span class=\"uagb-tm__company\">Centre mondial du pluralism <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-8834382b\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-testimonial uagb-slick-carousel uagb-tm__arrow-outside uagb-block-28f4294d uagb-post__carousel_notset uagb-post__carousel_notset-tablet uagb-post__carousel_notset-mobile\"><div class=\"is-carousel uagb-tm__columns-1 uagb-tm__items\"><div class=\"uagb-testimonial__wrap  uagb-tm__imgicon-style-circle uagb-tm__image-position-bottom uagb-tm__bg-type-none\"><div class=\"uagb-tm__content\"><div class=\"uagb-tm__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-tm__text-wrap\"><div class=\"uagb-tm__desc\">J'ai absolument ador\u00e9 ce cours. Je me sens tellement capable de faire la diff\u00e9rence gr\u00e2ce \u00e0 mes nouvelles connaissances et de continuer mon voyage d'apprentissage avec humilit\u00e9. Je recommande vivement aux employeurs d'acheter ce cours pour leurs employ\u00e9s. J'\u00e9tais tellement motiv\u00e9e pour continuer \u00e0 progresser d'une section \u00e0 l'autre parce que c'\u00e9tait si bien fait et si instructif. Merci beaucoup \u00e0 Rose et \u00e0 l'IRG, bravo !<\/div><div class=\"uagb-tm__meta-inner\"><div class=\"uagb-testimonial-details\"><span class=\"uagb-tm__author-name\">Bradley Zrudlo<\/span><span class=\"uagb-tm__company\">Comp\u00e9tence culturelle et humilit\u00e9 des autochtones en ligne<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-f28cdde4\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In-Person Adult Education The IRG provides the highly successful in-person Indigenous Cultural Competence 1-day and 2-day courses, along with adaptations. The adult education experience supports learners in their cultural competence lifelong journey, and raises opportunities to contribute to reconciliation. Topics include an overview of Indigenous Canada, cultural competence or capacity, history of Canada including residential [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5892","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"whcrand","author_link":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/author\/whcrand\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"In-Person Adult Education The IRG provides the highly successful in-person Indigenous Cultural Competence 1-day and 2-day courses, along with adaptations. The adult education experience supports learners in their cultural competence lifelong journey, and raises opportunities to contribute to reconciliation. Topics include an overview of Indigenous Canada, cultural competence or capacity, history of Canada including residential&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5892"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6016,"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5892\/revisions\/6016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-irg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}